はじめに

東京マラソン2027チャリティに向けて、トレーニングを重ねるACEのチャリティランナーのみなさん。 走るきっかけや目指すゴールはそれぞれですが、全員に共通しているのは「子どもたちの権利を守り、未来を支えたい」という温かく強い想いです。

今回は、そんな温かい想いを託して挑戦するチャリティランナーのメッセージをご紹介します。彼らがどんな想いを胸に一歩を踏み出しているのか、ぜひご覧ください。

質の高い教育への感謝と、次世代への恩送り

【English - Original】
"Growing up in poverty, the thing that changed the trajectory of my life was an excellent education. Along the way, I was lucky enough to have a safe and peaceful environment. The kindness of people willing to give me a chance made all the difference.

I had a long career as an oncologist, specializing in breast cancers, and am recently retired. Now I can pursue my other passion, which is running. Being able to enjoy my passion and couple that with supporting a charity gives it so much more meaning.

If this could change just one child’s life for the better, I would be so grateful."

【日本語訳】
「私は貧困の中で育ちましたが、私の人生の歩みを大きく変えてくれたのは、質の高い教育でした。また、安全で平和な環境に恵まれ、自分にチャンスを与えようとしてくれた人々の優しさが、私の人生に大きな違いをもたらしました。

私は乳がんを専門とする腫瘍医として長年働き、最近退職しました。今は、もう一つの情熱であるランニングに取り組むことができます。自分の大好きなランニングを楽しみながら、同時にチャリティを支援できることは、走ることにさらに大きな意味を与えてくれます。

もしこの活動を通じて、たった一人でも子どもの人生をより良い方向へ変えることができたなら、これほど嬉しいことはありません。」

自身が受けた教育や人々の優しさへの感謝を、次は子どもたちへ還元したいという温かい想いが込められています。

最愛の息子の想いとともに、希望を届ける走り

【English - Original】
"Running has become a deeply meaningful part of my life. It is not just a sport for me, but a way to heal, reflect, and move forward with purpose.

After his passing, I struggled to carry both grief and love in a healthy way. Running slowly became that space for me. Each mile helps me process emotions while building strength, discipline, and resilience... It reminds me that even through pain, it is possible to keep moving forward step by step.

The Tokyo Marathon holds special meaning for me. It represents perseverance, unity, and hope. Hector admired Japanese culture, and running in Tokyo would be a powerful way to honor his memory in a place he respected, while supporting a cause aligned with care and protection."

【日本語訳】
「ランニングは私にとって単なるスポーツではなく、心を癒し、自分自身と向き合い、目的を持って前へ進んでいくための方法です。

息子の死後、悲しみと愛情を抱えながら生きていくことに苦しみました。そんな私にとって、ランニングが心の居場所となりました。痛みを抱えていても、一歩ずつ前へ進み続けることができるのだと教えてくれます。

東京マラソンチャリティは『忍耐、つながり、希望』を象徴する特別な存在です。日本文化を敬愛していた息子の記憶を胸に、子どもたちを守る活動を支援しながら東京の街を走りたいと思います。」

大きな悲しみを抱えながらも、ランニングを通じて「希望」へと昇華させ、子どもたちの権利を守る活動へとつなげる強い決意が描かれています。

アフリカ出身として、児童労働のない未来を願って

【English - Original】
"As someone from Africa, the elimination and prevention of child labour is a cause that is very close to my heart. Across many communities, children are still denied their basic rights and are forced into work instead of attending school.

Education is one of the most powerful tools for breaking the cycle of poverty and creating lasting change. By investing in children's education and well-being, we can create a future where every child grows up with dignity, hope, equal opportunities, and the freedom to dream and succeed."

【日本語訳】
「アフリカ出身の私にとって、児童労働をなくし予防することはとても身近で大切な問題です。今も多くの地域で、子どもたちは学校に通う代わりに働くことを強いられています。

教育は、貧困の連鎖を断ち切り持続的な変化を生み出すための最も力強い手段です。子どもたちの教育とウェルビーイングに投資することで、すべての子どもが尊厳と希望を持ち、自由に夢を描いて実現できる未来をつくれると信じています。」

自身のバックグラウンドから強い問題意識を持ち、教育の重要性と児童労働のない世界の大切さを訴えかけるメッセージです。

おわりに

一人ひとりのランナーが、それぞれの人生ドラマや大切な想いを背負って東京の街を駆け抜けます。

彼らが一歩を踏み出すたびに、世界の子どもたちの未来が少しずつ明るい方向へと変化していきます。大会当日は、ぜひチャリティランナーのみなさんへ温かいご声援をお願いいたします！