こんにちは！認定NPO法人 ADRA Japanです。私たちは世界各地で、緊急の課題に直面する人々を支援し、より良い地域社会の未来を築くために活動しています。

Hello! We are ADRA Japan, a certified non-profit organization. We work across the globe to support people facing urgent challenges and to help build brighter futures for their communities.

今回、ADRAからは47名のチャリティランナーがそれぞれの想いを胸に出走します。チャリティランナーの皆さまからいただいたメッセージを一部ご紹介します。

This time, 47 charity runners will run on behalf of ADRA, each carrying their own story and heartfelt motivation. We are delighted to share some of their messages with you.

***************
昨年、私は人生で最も愛する人である母を亡くしました。脳卒中を患った後、5年間植物状態が続いていました。母は私が六大マラソン完走という夢を追う上で、最も支えてくれた人でした。東京マラソンが私の六つ目のメジャー大会となります。チャリティープログラムで東京マラソンを走れることを光栄に思います。六大マラソンを完走した後、私は非営利団体を設立し、世界中の何十万もの家族に苦しみをもたらす恐ろしい病気である脳卒中の予防法について、人々の意識を高める活動を始める予定です。

Last year, I lost my mother, the person I love most in my life. She was in vegetative state for 5 years, after had a brain stroke. My mother was the person who supported me more in pursuing my dream of running the six major marathons. Tokyo Marathon will be my sixth major. I would be honored to run the Tokyo Marathon in the charity program. After finishing the six majors, I will start a non profit organization to raise awareness about how to prevent brain stroke, the terrible disease that causes a lot if suffering to hundreds of thousands of families worldwide.

紛争が至る所で起きている時代に生きているからこそ、必要な人々に清潔な水、食料、住居、そしてケアを提供できることに、ぜひとも携わりたいと思い走ります。

Living in a time with conflict happening all around us, being able to provide clean water, food, shelter, and care to people in need is something I’d love to be a part of.


祖先の地でマラソンを走り、世界6大マラソンをすべて完走することが私の夢です。思いを込めた走りで、一歩一歩を意味あるものにします。

It’s my dream to run a marathon in the land of my ancestors and to complete all 6 World Marathon Majors . I will make every step meaningful through running filled with passion.
***************

お一人おひとりの大切な想いが、周りの人の心を動かし、温かな世界を作っていきます。寄付先団体のひとつとして、走る人、支える人、応援する人、見守る人——そのすべての皆さまとつながり、必要な方々に支援を届けながら、東京マラソン2026チャリティを一緒に盛り上げていけますことを誇りに思います。

Each person’s heartfelt wish can touch others and create a kinder world. As one of the charity partners, we are proud to join with runners, volunteers, supporters, and spectators to bring help to those in need and make the Tokyo Marathon 2026 Charity even stronger together.

走る幸せを誰かの幸せに、ともにつなげてまいりましょう！
Let’s share the joy of running and turn it into joy for others!


ADRA Japan